-
1 территория порта
-
2 территория порта
n1) gener. Hafengelände2) nav. Hafengebiet (гавани), Hafengelände (гавани)3) shipb. Hafenterritorium -
3 территория порта
-
4 территория порта
nnavy. sadamaala -
5 территория порта
neng. terreautage du port -
6 территория порта
-
7 территория порта
-
8 территория порта
satama-alue -
9 тыловая территория порта
Универсальный русско-немецкий словарь > тыловая территория порта
-
10 территория
территория ж., отведённая под застройку Baugelände nтерритория ж. Fläche f; Gelände n; Territorium nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > территория
-
11 территория морского порта
General subject: territory of a seaportУниверсальный русско-английский словарь > территория морского порта
-
12 обстреливаемая территория
Русско-английский большой базовый словарь > обстреливаемая территория
-
13 основная территория
Русско-английский большой базовый словарь > основная территория
-
14 внутренняя территория
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внутренняя территория
-
15 акватория порта
Русско-английский военно-политический словарь > акватория порта
-
16 акватория порта
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > акватория порта
-
17 docks area
-
18 port site
English-russian dctionary of contemporary Economics > port site
-
19 hibernating area
The English-Russian dictionary general scientific > hibernating area
-
20 Hafengelände
территория порта (гавани)
См. также в других словарях:
территория порта — Прибрежная территория в установленных границах, занимаемая портом, с расположенным на ней портово пристанским хозяйством. [ГОСТ 23867 79] Тематики эксплуатация речных портов … Справочник технического переводчика
Территория порта — 1. Территорию порта составляют земельные участки, предоставленные для размещения порта в соответствии с земельным законодательством... Источник: Кодекс внутреннего водного транспорта Российской Федерации от 07.03.2001 N 24 ФЗ (ред. от 28.07.2012) … Официальная терминология
ТЕРРИТОРИЯ ПОРТА — 1. Прибрежная сухопутная площадь в установленных границах, занимаемая портом, с расположенным на ней портовым хозяйством. Непременным условием правильной компоновки территории порта является разделение на районы: грузового, пассажирского,… … Морской энциклопедический справочник
Территория порта — 4. Территория порта Прибрежная территория в установленных границах, занимаемая портом, с расположенным на ней портово пристанским хозяйством Источник: ГОСТ 23867 79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
территория — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? территории, чему? территории, (вижу) что? территорию, чем? территорией, о чём? о территории; мн. что? территории, (нет) чего? территорий, чему? территориям, (вижу) что? территории, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Территория морского порта — 13) территория морского порта земельный участок или земельные участки, не покрытые поверхностными водами, в границах морского порта, в том числе искусственно созданный земельный участок или искусственно созданные земельные участки;... Источник:… … Официальная терминология
Территория морского порта — Территорию морского порта составляют отведенные порту земли. Кодекс торгового мореплавания Союза ССР, утвержденный Указом Президиума Верховного Совета СССР от 17.09.68 N 3095 VII, ст. 67 … Словарь юридических понятий
территория — ▲ область (пространства) ↑ ограниченный, земная поверхность территория ограниченное земельное пространство. территориальный. сторона (# лесная). сторонка. | округа. округ. акватория (# порта). ▼ полигон. плацдарм. регион … Идеографический словарь русского языка
территория — и; ж. [лат. territorium] Земельное пространство в определённых границах. Громадная, чужая т. Оккупированная т. Государственная т. Т. страны, республики. Т. завода, колхоза. Т. в двести гектаров. Часть территории. Уборка территории. Захват,… … Энциклопедический словарь
территория — и; ж. (лат. territorium) Земельное пространство в определённых границах. Громадная, чужая террито/рия. Оккупированная террито/рия. Государственная террито/рия. Террито/рия страны, республики. Террито/рия завода, колхоза … Словарь многих выражений
Французская территория афаров и исса — Territoire français des Afars et des Issas Заморская территория Франции ← … Википедия